Corona Virus (COVID-19) is spreading quickly, so we should stay away from the crowd, this will save you & your family.
in Marathi (मराठी मध्ये अनुवाद): (कोरोना व्हायरस (कोविड -१)) द्रुतगतीने पसरत आहे, म्हणून आपण गर्दीपासून दूर रहायला हवे, यामुळे तुमचे व तुमच्या कुटुंबाचे संरक्षण होईल.)
in Hindi (हिंदी में अनुवाद): कोरोना वायरस (COVID-19) तेजी से फैल रहा है, इसलिए हमें भीड़ से दूर रहना चाहिए, इससे आप और आपका परिवार सुरक्षित रहेगा।
STAY HOME
Stay at home, Don't go outside. It is safe for you & others also. If you want to buy groceries, don't forget to wear a mask.
in Marathi (मराठी मध्ये अनुवाद): घरीच रहा, बाहेर जाऊ नका. हे आपल्यासाठी आणि इतरांसाठी देखील सुरक्षित आहे. जर आपणास किराणा सामान विकत घेण्यासाठी बाहेर जावयाचे असल्यास, मास्क घालायला विसरू नका.
in Hindi (हिंदी में अनुवाद): घर पर रहिए, बाहर मत जाइए। यह आपके लिए और दूसरों के लिए भी सुरक्षित है। यदि आप किराना से सामान खरीदना चाहते हैं, तो मास्क पहनना न भूलें।
WASH YOUR HANDS
Wash hands often, Scrub your hands for at least 20 seconds.
in Marathi (मराठी मध्ये अनुवाद): हात वारंवार धुवा, किमान 20 सेकंदांपर्यंत आपले हात स्क्रब करा.
in Hindi (हिंदी में अनुवाद): अक्सर हाथ धोएं, कम से कम 20 सेकंड के लिए अपने हाथों को स्क्रब करें।
VISIT YOUR DOCTOR ONLINE
It is good to stay indoors and take consultation from an online doctor for your healthcare needs.
in Marathi (मराठी मध्ये अनुवाद): घरामध्येच राहणे चांगले आहे आणि आपल्या आरोग्याची काळजी घेण्यासाठी ऑनलाइन डॉक्टरांचा सल्ला घ्या.
in Hindi (हिंदी में अनुवाद): घर के अंदर रहिए और अपनी स्वास्थ्य संबंधी जरूरतों के लिए ऑनलाइन डॉक्टर से परामर्श कीजिए।
BEWARE OF FAKE NEWS
A lot of fake news about the coronavirus is spreading like Misinformation on social media, Rumours about the lockdown, Fake COVID-19 Tests, Fake Government messages, Various spams through phone calls & WhatsApp, but beware of it.
in Marathi (मराठी मध्ये अनुवाद): कोरोनाव्हायरसबद्दल बर्याच बनावट बातम्या सोशल मीडियावर, लॉकडाऊनबद्दल अफवा, बनावट COVID-19 टेस्ट, बनावट शासकीय संदेश, फोन कॉल व व्हॉट्सअॅप वरुन विविध स्पॅम पसरवले जात आहेत, अश्या खोट्या बातम्यांपासून सावध रहा.
in Hindi (हिंदी में अनुवाद): सोशल मीडिया पर गलत जानकारी, लॉकडाउन के बारे में अफवाहें, झूटी COVID-19 टेस्ट, झूटे गवर्नमेंट मैसेज, फोन कॉल और व्हाट्सएप के जरिए कई गलत अफवाहें फ़ैल रही हैं, इसके बारे में सावधान रहें।
If you are not feeling well, refer this link to find important information about all helpline contact details.
in Marathi (मराठी मध्ये अनुवाद): जर आपणास बरे वाटत नसेल तर सर्व हेल्पलाइन संपर्क तपशिलांबद्दल महत्वाची माहिती शोधण्यासाठी हि लिंक वापरा.
in Hindi (हिंदी में अनुवाद): यदि आप ठीक महसूस नहीं कर रहे हैं, तो सभी हेल्पलाइन संपर्क विवरणों के बारे में महत्वपूर्ण जानकारी प्राप्त करने के लिए इस लिंक को देखें।
